Alrededor del mundo, las comunidades están luchando las industrias extractivas para defender los sistemas de abastecimiento de agua en medio de una crisis mundial del agua.
En el Día Mundial del Agua 2019, la red Yes to Life, No to Mining, The Gaia Foundation y France Libertés han lanzaron el nuevo manual El Agua es Vida, disponible en línea, para respaldar esta lucha.
Co-desarrollado por el equipo global de coordinadores regionales de la Red YLNM y disponible en inglés, español y francés, el manual El Agua es Vida es una herramienta de educación popular diseñada para las comunidades en la línea de frente y sus aliados que defienden el agua de la minería, especialmente en áreas donde la información sobre los impactos de esta no está fácilmente disponible.
El poster infográfico, que se imprimió por primera vez en 2018, ya se ha distribuido en todo el mundo por la red YLNM, llegando a comunidades en Colombia, Finlandia, España, Papúa Nueva Guinea, Filipinas, Sudáfrica, Nigeria, Kenia, Uganda, el Reino Unido, Australia y Canadá.
Con su ayuda, podemos hacer que aumente el alcance de la nueva página web.
En el día mundial del agua 2019…
- Comparta la página web ‘El Agua es Vida’ directamente con los aliados de su comunidad.
- Comparta la página web ‘El Agua es Vida’ con sus redes más amplias a través de correo electrónico y redes sociales utilizando #ElAguaesVida and #DíaMundialDelAgua2019.
- Descargue e imprima el cartel de El Agua es Vida de forma gratuita y compártelo con su comunidad.
- Póngase en contacto con YLNM a través de firstname.lastname@example.org para unirse a nuestra red y / o para desarrollar nuevas traducciones y usos para el manual El Agua es Vida
Media Release. 22/03/2019 – World Water Day 2019
Read an interactive version of this media release here.
“You cannot separate the land from the water, or the people from the land.”– Lynn Noel.
On World Water Day 2019, the global Yes to Life, No to Mining Network, The Gaia Foundation have launched a new toolkit dedicated to and designed for communities defending water systems from mining around the planet.
Learn more about this new toolkit and how you can help it reach the communities who need it…
Water and Mining
The mining industry is deeply involved in the creation of a global water crisis. Water intensive and complicit in the destruction of ecosystems critical to the proper functioning of the water cycle, mining is capable of polluting water bodies over vast distances.
Even when a mine has closed, its impacts on water may continue to worsen and spread for centuries, leaving a toxic legacy for future generations.
Despite these impacts, when mining companies first arrive in new areas, they frequently mislead communities about their potential impact.
A lack of information about the impacts of mining is frequently cited as a major barrier to public education and popular organising by communities, especially in hard-to-reach areas. The new Water is Life Toolkit seeks to fill this gap.
The Water is Life Toolkit
The Water is Life Toolkit shares crucial information about both mining’s impacts on local water systems and the global watercycle, helping join the dots between local and global struggles to protect water. The toolkit also contains information on the human right to water.
Revolving around a downloadable infographic poster designed for community spaces, the new online toolkit takes readers through the impacts of mining, the value of clean water and the importance of defending water in order to realise other human rights.
The toolkit also includes:
- Video tools from the New Media Advocacy project, sharing lessons on responding to mining threats.
- Research reports from The Gaia Foundation sharing more detail on mining’s role in the water crisis.
- A guide to protecting your community from mining, written by Ecuadorian activist Carlos Zorilla.
Available in English, Spanish and French, and optimised for use and sharing via mobile/cell phone, the toolkit is designed with frontline communities in mind.
The Water is Life Toolkit was co-produced by the 10 regional coordinators of the YLNM Network, who brought together experiences anti-extractivism movements on every inhabited continent. The coordinators worked together to identify the need for a toolkit focused on water, the design of the infographic and extra tools for the website.
Help us spread the Water is Life Toolkit
First printed in 2018, the infographic poster has already been distributed worldwide by the YLNM Network, reaching communities resisting mining in Colombia, Finland, Spain, Papua New Guinea, Philippines, South Africa, Nigeria, Kenya, Uganda, the UK, Australia and Canada.
Colombian citizens look through their toolkits at a community meeting about mining. Photo: YLNM
The aim of making this a digital toolkit is to reach as many frontline communities with the toolkit as possible. Here’s how you can help us:
If you are from a frontline community…
- Download and print the Water is Life posterand share it with your community.You could print small pocket-versions to give out, or a big version to put up in community meeting spaces.
- Contact YLNM via email@example.com join our networkand unite with other communities in solidarity.
If you work for an organisation or network supporting frontline communities defending water…
- Share the Water is Life websitewith your community allies
- Share the Water is Life website with your wider networks via email and social mediausing #WaterisLife and #WorldWaterDay2019.
- Help us translate the toolkit further– contact firstname.lastname@example.org collaborate.
If you’re an individual who cares about these issues…
- Share the Water is Life Toolkitwith your friends, family and colleagueson social media using #WaterisLife and #WorldWaterDay2019
- Contact usif you have ideas for creative projects sharing or drawing on the toolkit, via email@example.com
Stories from YLNM and beyond: Celebrating Water Defenders
The Water is Life Toolkit is dedicated to the communities around the world who are putting their lives on the line to defend sources of healthy water for humanity and our relatives in the living world.
The Yes to Life No to Mining Network is made up of many such communities. On World Water Day, we celebrate them and encourage you to read more deeply into their work. Here are a few inspiring examples…
In a lake-rich region of Eastern Finland, the community of Selkie successfully closed down an opencast peat mine that was polluting their rivers. Since then, with the support of YLNM members the Snowchange Cooperative, they have dedicated themselves to re-wilding this damaged waterscape using a blend of traditional knowledge and science. Their success can be seen in the return of fish to the rivers, restored marshes, wetlands and thousands of birds setting down on their winter migrations. Find out more…
Bismarck Sea, Papua New Guinea
Canadian miner Nautilus Minerals hopes to open the world’s first commercial deep sea mine- the Solwara 1 Project- off the coast of Papua New Guinea. But thanks to a powerful grassroots campaign led by local coastal communities united as the Alliance of Solwara Warriors, the company is on the verge of giving up. With international allies, the Alliance has popularised the call for a ban on deep sea mining, which has become a global issue. Find out more…
Sperrins Mountains, Northern Ireland
Dalradian Resources hopes to open a gold mine in the Sperrin Mountains, and to build a cyanide processing plant on a ridge straddled by two local rivers that are home to otters, Atlantic salmon and rare freshwater pearl mussels. Dalradian’s plans have been met with huge resistance from groups like YLNM members Save Our Sperrins, who have travelled far and wide, protested and raised over 10,000 rejection letters to stop the project. Find out more…
Xolobeni, South Africa
On South Africa’s Wild Coast, the coastal Amadiba Community have been fighting a long battle to protect their beaches, rivers and fishing traditions from mining. Australian miner Mineral Resources Limited is seeking to gouge minerals from sand dunes along the coast. Through blockades, court cases and protests, the Amadiba People of Xolobeni have so far stopped the project and helped establish major precedents for communities’ ‘Right to Say No’ to mining on their lands. Find out more…
In March 2017, citizens of the Colombian municipality of Cajamarca voted to ban mining from their territory in a revolutionary popular consultation (local referendum). Their victory protected rivers, cloud forests and andean water-producing ecosystems from destruction by gold mining and triggered a national wave of popular consultations- a movement for democracy and peace, and against mining conflict. Cajamarca is now leading the way in developing local alternatives to mining. Find out more…
YLNM and Gaia would like to thank France Libertés and Patagonia for their support in making the Water is Life Toolkit a reality. We would also like to thank Carlos Zorilla, author of the “Guide to protecting your community from extractivism”, the New Media Advocacy Project for granting us permission to include their video guides and Natalie Lowrey for the beautiful web design.